Al Rajhi Bank reported a net profit of SAR 10.734 billion for the first nine months of 2021, an increase of 44% from SAR 7.474 billion in the same period a year earlier.
Item | 9m 2020 | 9m 2021 | Change |
---|---|---|---|
Net Income from investments and financial activities | 12,274.63 | 15,037.09 | 22.5 % |
Operating Income | 14,927.46 | 18,861.58 | 26.4 % |
Total Provisions | (1615.70) | (1754.76) | (8.6 %) |
Net Income | 7,474.10 | 10,733.92 | 43.6 % |
Average Shares | 4,000.00 | 4,000.00 | - |
EPS (Riyals) | 1.87 | 2.68 | 43.6 % |
The bank attributed the profit rise to an increase in total operating income by 26.4% due to higher net financing and investment income, fees from banking services and other operating income, and lower exchange income.
Total operating expenses increased by 4.5% due to a rise in salaries and employees’ related expenses, other general and administrative expenses, and depreciation expense.
In addition, there was an increase in impairment charge for financing by 8.6% to SAR 1.755 billion.
Item | Q3 2020 | Q3 2021 | Change |
---|---|---|---|
Net Income from investments and financial activities | 4,196.45 | 5,214.76 | 24.3 % |
Operating Income | 5,152.13 | 6,577.68 | 27.7 % |
Debt Provisions | (464.94) | (593.81) | (27.7 %) |
Net Income | 2,657.85 | 3,793.75 | 42.7 % |
Average Shares | 4,000.00 | 4,000.00 | - |
EPS (Riyals) | 0.66 | 0.95 | 42.7 % |
Item | Q2 2021 | Q3 2021 | Change |
---|---|---|---|
Net Income from investments and financial activities | 5,051.78 | 5,214.76 | 3.2 % |
Operating Income | 6,336.32 | 6,577.68 | 3.8 % |
Debt Provisions | (583.97) | (593.81) | (1.7 %) |
Net Income | 3,604.69 | 3,793.75 | 5.2 % |
Average Shares | 4,000.00 | 4,000.00 | - |
EPS (Riyals) | 0.90 | 0.95 | 5.2 % |
The bank’s net profit for Q3 2021 increased 43% year-on-year (YoY) to SAR 3.794 billion due to higher total operating income by 27.7% and credit impairment charge.
On a sequential basis, Q3 2020 net profit increased 5.2% on 3.8% rise in total operating income.
Shareholders' equity, excluding minority rights, at the end of the period amounted to SAR 6.363 billion, compared to SAR 5.491 billion at the end of the same period of the previous year.
Item | 9m 2020 | 9m 2021 | Change |
---|---|---|---|
Assets | 430.30 | 582.66 | 35.4 % |
Customer Deposits | 345.32 | 478.33 | 38.5 % |
Financing Investments | 289.73 | 420.95 | 45.3 % |
Period | Net Income from investments and financial activities | Change | Operating Income | Change | Debt Provisions | Change |
---|---|---|---|---|---|---|
Q1 2012 | 2,327.71 | 4.2 % | 3,427.44 | 16.7 % | (466.75) | (33.6 %) |
Q2 2012 | 2,272.28 | 0.0 % | 3,427.15 | 12.3 % | (378.30) | (9.1 %) |
Q3 2012 | 2,367.30 | 3.2 % | 3,638.64 | 14.0 % | (829.72) | (103.1 %) |
Q4 2012 | 2,373.60 | 4.5 % | 3,489.79 | 5.0 % | (644.39) | (19.2 %) |
2012 | 9,340.89 | 3.0 % | 13,983.02 | 11.8 % | (2,319.17) | (41.0 %) |
Q1 2013 | 2,359.88 | 1.4 % | 3,441.26 | 0.4 % | (396.86) | 15.0 % |
Q2 2013 | 2,394.49 | 5.4 % | 3,434.88 | 0.2 % | (308.21) | 18.5 % |
Q3 2013 | 2,425.27 | 2.4 % | 3,427.61 | (5.8 %) | (695.82) | 16.1 % |
Q4 2013 | 2,469.42 | 4.0 % | 3,541.28 | 1.5 % | (948.79) | (47.2 %) |
2013 | 9,649.07 | 3.3 % | 13,845.04 | (1.0 %) | (2,349.69) | (1.3 %) |
Q1 2014 | 2,426.42 | 2.8 % | 3,497.93 | 1.6 % | (693.89) | (74.8 %) |
Q2 2014 | 2,493.85 | 4.1 % | 3,643.60 | 6.1 % | (598.15) | (94.1 %) |
Q3 2014 | 2,378.18 | (1.9 %) | 3,439.41 | 0.3 % | (597.10) | 14.2 % |
Q4 2014 | 2,518.88 | 2.0 % | 3,086.04 | (12.9 %) | (423.04) | 55.4 % |
2014 | 9,817.32 | 1.7 % | 13,666.97 | (1.3 %) | (2,312.18) | 1.6 % |
Q1 2015 | 2,463.48 | 1.5 % | 3,422.25 | (2.2 %) | (521.78) | 24.8 % |
Q2 2015 | 2,514.14 | 0.8 % | 3,534.65 | (3.0 %) | (467.43) | 21.9 % |
Q3 2015 | 2,494.69 | 4.9 % | 3,195.06 | (7.1 %) | (419.97) | 29.7 % |
Q4 2015 | 2,486.63 | (1.3 %) | 3,593.81 | 16.5 % | (548.84) | (29.7 %) |
2015 | 9,958.94 | 1.4 % | 13,745.78 | 0.6 % | (1,958.03) | 15.3 % |
Q1 2016 | 2,574.33 | 4.5 % | 3,695.05 | 8.0 % | (537.49) | (3.0 %) |
Q2 2016 | 2,780.55 | 10.6 % | 3,923.66 | 11.0 % | (555.28) | (18.8 %) |
Q3 2016 | 2,914.48 | 16.8 % | 3,877.85 | 21.4 % | (541.44) | (28.9 %) |
Q4 2016 | 2,921.23 | 17.5 % | 3,812.32 | 6.1 % | (508.04) | 7.4 % |
2016 | 11,223.09 | 12.7 % | 15,341.38 | 11.6 % | (2,142.24) | (9.4 %) |
Q1 2017 | 2,885.74 | 12.1 % | 3,853.09 | 4.3 % | (372.41) | 30.7 % |
Q2 2017 | 2,954.42 | 6.3 % | 3,876.96 | (1.2 %) | (405.29) | 27.0 % |
Q3 2017 | 3,032.11 | 4.0 % | 3,976.36 | 2.5 % | (409.88) | 24.3 % |
Q4 2017 | 3,157.15 | 8.1 % | 4,198.45 | 10.1 % | (360.00) | 29.1 % |
2017 | 12,029.42 | 7.2 % | 15,904.85 | 3.7 % | (1,547.58) | 27.8 % |
Q1 2018 | 3,441.33 | 19.3 % | 4,142.41 | 7.5 % | (450.43) | (21.0 %) |
Q2 2018 | 3,551.95 | 20.2 % | 4,288.07 | 10.6 % | (333.22) | 17.8 % |
Q3 2018 | 3,682.34 | 21.4 % | 4,383.35 | 10.2 % | (417.26) | (1.8 %) |
Q4 2018 | 3,811.37 | 20.7 % | 4,505.69 | 7.3 % | (330.03) | 8.3 % |
2018 | 14,486.99 | 20.4 % | 17,319.52 | 8.9 % | (1,530.95) | 1.1 % |
Q1 2019 | 3,943.96 | 14.6 % | 4,638.94 | 12.0 % | (389.42) | 13.5 % |
Q2 2019 | 4,060.69 | 14.3 % | 4,861.11 | 13.4 % | (385.63) | (15.7 %) |
Q3 2019 | 4,163.61 | 13.1 % | 4,981.23 | 13.6 % | (332.27) | 20.4 % |
Q4 2019 | 4,259.46 | 11.8 % | 5,003.18 | 11.0 % | (664.95) | (101.5 %) |
2019 | 16,427.72 | 13.4 % | 19,484.46 | 12.5 % | (1,772.27) | (15.8 %) |
Q1 2020 | 4,110.48 | 4.2 % | 4,967.56 | 7.1 % | (692.81) | (77.9 %) |
Q2 2020 | 3,967.69 | (2.3 %) | 4,807.76 | (1.1 %) | (457.96) | (18.8 %) |
Q3 2020 | 4,196.45 | 0.8 % | 5,152.13 | 3.4 % | (464.94) | (39.9 %) |
Q4 2020 | 4,638.39 | 8.9 % | 5,793.81 | 15.8 % | (550.04) | 17.3 % |
2020 | 16,913.02 | 3.0 % | 20,721.26 | 6.3 % | (2,165.74) | (22.2 %) |
Q1 2021 | 4,770.55 | 16.1 % | 5,947.58 | 19.7 % | (576.99) | 16.7 % |
Q2 2021 | 5,051.78 | 27.3 % | 6,336.32 | 31.8 % | (583.97) | (27.5 %) |
Q3 2021 | 5,214.76 | 24.3 % | 6,577.68 | 27.7 % | (593.81) | (27.7 %) |
Period | Net Income from investments and financial activities | Change | Operating Income | Change | Debt Provisions | Change |
---|---|---|---|---|---|---|
2011 | 9,069.94 | (0.6 %) | 12,502.12 | 7.2 % | (1,645.14) | 13.8 % |
2012 | 9,340.89 | 3.0 % | 13,983.02 | 11.8 % | (2,319.17) | (41.0 %) |
2013 | 9,649.07 | 3.3 % | 13,845.04 | (1.0 %) | (2,349.69) | (1.3 %) |
2014 | 9,817.32 | 1.7 % | 13,666.97 | (1.3 %) | (2,312.18) | 1.6 % |
2015 | 9,958.94 | 1.4 % | 13,745.78 | 0.6 % | (1,958.03) | 15.3 % |
2016 | 11,223.09 | 12.7 % | 15,341.38 | 11.6 % | (2,142.24) | (9.4 %) |
2017 | 12,029.42 | 7.2 % | 15,904.85 | 3.7 % | (1,547.58) | 27.8 % |
2018 | 14,486.99 | 20.4 % | 17,319.52 | 8.9 % | (1,530.95) | 1.1 % |
2019 | 16,427.72 | 13.4 % | 19,484.46 | 12.5 % | (1,772.27) | (15.8 %) |
2020 | 16,913.02 | 3.0 % | 20,721.26 | 6.3 % | (2,165.74) | (22.2 %) |
Period | Net Income | Change | EPS(Riyal) | Extraordinary Income/Expense | Net Profit Before Unusual Items | EPS Before XO Items |
---|---|---|---|---|---|---|
Q1 2012 | 2,011.33 | 18.3 % | 0.50 | - | 2,011.33 | 0.50 |
Q2 2012 | 2,092.98 | 13.6 % | 0.52 | - | 2,092.98 | 0.52 |
Q3 2012 | 1,869.30 | (3.4 %) | 0.47 | - | 1,869.30 | 0.47 |
Q4 2012 | 1,911.10 | 0.6 % | 0.48 | - | 1,911.10 | 0.48 |
2012 | 7,884.71 | 6.9 % | 1.97 | - | 7,884.71 | 1.97 |
Q1 2013 | 2,051.69 | 2.0 % | 0.51 | - | 2,051.69 | 0.51 |
Q2 2013 | 2,122.72 | 1.4 % | 0.53 | - | 2,122.72 | 0.53 |
Q3 2013 | 1,717.02 | (8.1 %) | 0.43 | - | 1,717.02 | 0.43 |
Q4 2013 | 1,546.56 | (19.1 %) | 0.39 | - | 1,546.56 | 0.39 |
2013 | 7,437.99 | (5.7 %) | 1.86 | - | 7,437.99 | 1.86 |
Q1 2014 | 1,705.80 | (16.9 %) | 0.43 | - | 1,705.80 | 0.43 |
Q2 2014 | 1,948.95 | (8.2 %) | 0.49 | - | 1,948.95 | 0.49 |
Q3 2014 | 1,661.61 | (3.2 %) | 0.42 | - | 1,661.61 | 0.42 |
Q4 2014 | 1,519.81 | (1.7 %) | 0.38 | - | 1,519.81 | 0.38 |
2014 | 6,836.17 | (8.1 %) | 1.71 | - | 6,836.17 | 1.71 |
Q1 2015 | 1,518.55 | (11.0 %) | 0.38 | - | 1,518.55 | 0.38 |
Q2 2015 | 1,941.37 | (0.4 %) | 0.49 | - | 1,941.37 | 0.49 |
Q3 2015 | 1,721.40 | 3.6 % | 0.43 | - | 1,721.40 | 0.43 |
Q4 2015 | 1,948.77 | 28.2 % | 0.49 | - | 1,948.77 | 0.49 |
2015 | 7,130.08 | 4.3 % | 1.78 | - | 7,130.08 | 1.78 |
Q1 2016 | 2,017.27 | 32.8 % | 0.50 | - | 2,017.27 | 0.50 |
Q2 2016 | 2,051.93 | 5.7 % | 0.51 | - | 2,051.93 | 0.51 |
Q3 2016 | 2,009.49 | 16.7 % | 0.50 | - | 2,009.49 | 0.50 |
Q4 2016 | 2,047.27 | 5.1 % | 0.51 | - | 2,047.27 | 0.51 |
2016 | 8,125.96 | 14.0 % | 2.03 | - | 8,125.96 | 2.03 |
Q1 2017 | 2,220.90 | 10.1 % | 0.56 | - | 2,220.90 | 0.56 |
Q2 2017 | 2,181.65 | 6.3 % | 0.55 | - | 2,181.65 | 0.55 |
Q3 2017 | 2,265.21 | 12.7 % | 0.57 | - | 2,265.21 | 0.57 |
Q4 2017 | 2,452.97 | 19.8 % | 0.61 | - | 2,452.97 | 0.61 |
2017 | 9,120.73 | 12.2 % | 2.28 | - | 9,120.73 | 2.28 |
Q1 2018 | 2,306.28 | 3.8 % | 0.58 | - | 2,306.28 | 0.58 |
Q2 2018 | 2,474.22 | 13.4 % | 0.62 | - | 2,474.22 | 0.62 |
Q3 2018 | 2,515.98 | 11.1 % | 0.63 | - | 2,515.98 | 0.63 |
Q4 2018 | (3528.54) | (243.8 %) | (0.88) | (5405.27) | 1,876.74 | 0.47 |
2018 | 3,767.95 | (58.7 %) | 0.94 | (5405.27) | 9,173.22 | 2.29 |
Q1 2019 | 2,567.99 | 11.3 % | 0.64 | - | 2,567.99 | 0.64 |
Q2 2019 | 2,533.91 | 2.4 % | 0.63 | - | 2,533.91 | 0.63 |
Q3 2019 | 2,738.82 | 8.9 % | 0.68 | - | 2,738.82 | 0.68 |
Q4 2019 | 2,317.81 | 165.7 % | 0.58 | - | 2,317.81 | 0.58 |
2019 | 10,158.53 | 169.6 % | 2.54 | - | 10,158.53 | 2.54 |
Q1 2020 | 2,380.15 | (7.3 %) | 0.60 | - | 2,380.15 | 0.60 |
Q2 2020 | 2,436.10 | (3.9 %) | 0.61 | - | 2,436.10 | 0.61 |
Q3 2020 | 2,657.85 | (3.0 %) | 0.66 | - | 2,657.85 | 0.66 |
Q4 2020 | 3,121.45 | 34.7 % | 0.78 | - | 3,121.45 | 0.78 |
2020 | 10,595.55 | 4.3 % | 2.65 | - | 10,595.55 | 2.65 |
Q1 2021 | 3,335.49 | 40.1 % | 0.83 | - | 3,335.49 | 0.83 |
Q2 2021 | 3,604.69 | 48.0 % | 0.90 | - | 3,604.69 | 0.90 |
Q3 2021 | 3,793.75 | 42.7 % | 0.95 | - | 3,793.75 | 0.95 |
Period | Net Income | Change | EPS(Riyal) | Extraordinary Income/Expense | Net Profit Before Unusual Items | EPS Before XO Items |
---|---|---|---|---|---|---|
2011 | 7,378.27 | 9.0 % | 1.84 | - | 7,378.27 | 1.84 |
2012 | 7,884.71 | 6.9 % | 1.97 | - | 7,884.71 | 1.97 |
2013 | 7,437.99 | (5.7 %) | 1.86 | - | 7,437.99 | 1.86 |
2014 | 6,836.17 | (8.1 %) | 1.71 | - | 6,836.17 | 1.71 |
2015 | 7,130.08 | 4.3 % | 1.78 | - | 7,130.08 | 1.78 |
2016 | 8,125.96 | 14.0 % | 2.03 | - | 8,125.96 | 2.03 |
2017 | 9,120.73 | 12.2 % | 2.28 | - | 9,120.73 | 2.28 |
2018 | 3,767.95 | (58.7 %) | 0.94 | (5405.27) | 9,173.22 | 2.29 |
2019 | 10,158.53 | 169.6 % | 2.54 | - | 10,158.53 | 2.54 |
2020 | 10,595.55 | 4.3 % | 2.65 | - | 10,595.55 | 2.65 |
Period | Return On Average Assets | Return on Average Equity | Net Profit/Investment Income & Other Financing Operations |
---|---|---|---|
Q1 2012 | 3.52 % | 24.66 % | 81.58 % |
Q2 2012 | 3.51 % | 23.95 % | 84.18 % |
Q3 2012 | 3.42 % | 23.74 % | 82.68 % |
Q4 2012 | 3.23 % | 22.54 % | 81.40 % |
2012 | 3.23 % | 22.54 % | 81.40 % |
Q1 2013 | 3.11 % | 23.22 % | 80.97 % |
Q2 2013 | 3.11 % | 22.04 % | 79.92 % |
Q3 2013 | 3.00 % | 21.79 % | 77.81 % |
Q4 2013 | 2.72 % | 19.84 % | 73.54 % |
2013 | 2.72 % | 19.84 % | 73.54 % |
Q1 2014 | 2.52 % | 18.69 % | 69.90 % |
Q2 2014 | 2.43 % | 17.70 % | 67.67 % |
Q3 2014 | 2.40 % | 17.73 % | 67.40 % |
Q4 2014 | 2.33 % | 17.01 % | 66.94 % |
2014 | 2.33 % | 17.01 % | 66.94 % |
Q1 2015 | 2.19 % | 16.15 % | 64.97 % |
Q2 2015 | 2.13 % | 15.67 % | 64.89 % |
Q3 2015 | 2.15 % | 15.69 % | 64.99 % |
Q4 2015 | 2.29 % | 16.11 % | 69.50 % |
2015 | 2.29 % | 16.11 % | 69.50 % |
Q1 2016 | 2.37 % | 17.11 % | 73.30 % |
Q2 2016 | 2.35 % | 16.62 % | 72.26 % |
Q3 2016 | 2.45 % | 16.95 % | 71.49 % |
Q4 2016 | 2.48 % | 16.49 % | 69.15 % |
2016 | 2.48 % | 16.49 % | 69.15 % |
Q1 2017 | 2.52 % | 16.92 % | 68.98 % |
Q2 2017 | 2.50 % | 16.48 % | 68.88 % |
Q3 2017 | 2.61 % | 16.90 % | 70.37 % |
Q4 2017 | 2.67 % | 16.94 % | 72.50 % |
2017 | 2.67 % | 16.94 % | 72.50 % |
Q1 2018 | 2.69 % | 18.07 % | 70.20 % |
Q2 2018 | 2.74 % | 17.86 % | 69.40 % |
Q3 2018 | 2.81 % | 18.51 % | 68.09 % |
Q4 2018 | 1.07 % | 7.24 % | 25.13 % |
2018 | 1.07 % | 7.24 % | 25.13 % |
Q1 2019 | 1.13 % | 7.95 % | 25.96 % |
Q2 2019 | 1.14 % | 7.97 % | 25.50 % |
Q3 2019 | 1.19 % | 8.56 % | 26.12 % |
Q4 2019 | 2.72 % | 20.42 % | 59.89 % |
2019 | 2.72 % | 20.42 % | 59.89 % |
Q1 2020 | 2.64 % | 19.83 % | 58.21 % |
Q2 2020 | 2.51 % | 19.41 % | 57.98 % |
Q3 2020 | 2.45 % | 18.89 % | 57.50 % |
Q4 2020 | 2.48 % | 19.39 % | 60.97 % |
2020 | 2.48 % | 19.39 % | 60.97 % |
Q1 2021 | 2.56 % | 21.23 % | 64.03 % |
Q2 2021 | 2.64 % | 22.79 % | 66.24 % |
Q3 2021 | 2.74 % | 23.38 % | 67.76 % |
Period | Return On Average Assets | Return on Average Equity | Net Profit/Investment Income & Other Financing Operations |
---|---|---|---|
2011 | 3.64 % | 23.13 % | 79.13 % |
2012 | 3.23 % | 22.54 % | 81.40 % |
2013 | 2.72 % | 19.84 % | 73.54 % |
2014 | 2.33 % | 17.01 % | 66.94 % |
2015 | 2.29 % | 16.11 % | 69.50 % |
2016 | 2.48 % | 16.49 % | 69.15 % |
2017 | 2.67 % | 16.94 % | 72.50 % |
2018 | 1.07 % | 7.24 % | 25.13 % |
2019 | 2.72 % | 20.42 % | 59.89 % |
2020 | 2.48 % | 19.39 % | 60.97 % |
Period | Assets | Change | Customer Deposits | Change | Financing Investments | Change |
---|---|---|---|---|---|---|
Q1 2012 | 234.17 | 15.3 % | 186.09 | 16.0 % | 151.84 | 22.2 % |
Q2 2012 | 238.21 | 11.0 % | 185.97 | 11.8 % | 158.22 | 23.8 % |
Q3 2012 | 247.25 | 16.1 % | 195.15 | 17.0 % | 165.55 | 22.9 % |
Q4 2012 | 267.38 | 21.1 % | 221.34 | 24.5 % | 171.94 | 22.5 % |
Q1 2013 | 275.61 | 17.7 % | 231.81 | 24.6 % | 180.49 | 18.9 % |
Q2 2013 | 273.28 | 14.7 % | 227.42 | 22.3 % | 184.89 | 16.9 % |
Q3 2013 | 272.98 | 10.4 % | 225.52 | 15.6 % | 185.45 | 12.0 % |
Q4 2013 | 279.87 | 4.7 % | 231.59 | 4.6 % | 186.81 | 8.6 % |
Q1 2014 | 288.04 | 4.5 % | 238.52 | 2.9 % | 193.05 | 7.0 % |
Q2 2014 | 295.15 | 8.0 % | 245.42 | 7.9 % | 200.93 | 8.7 % |
Q3 2014 | 298.71 | 9.4 % | 250.03 | 10.9 % | 203.65 | 9.8 % |
Q4 2014 | 307.71 | 9.9 % | 256.08 | 10.6 % | 205.94 | 10.2 % |
Q1 2015 | 320.43 | 11.2 % | 268.48 | 12.6 % | 205.12 | 6.3 % |
Q2 2015 | 327.07 | 10.8 % | 269.42 | 9.8 % | 210.62 | 4.8 % |
Q3 2015 | 325.21 | 8.9 % | 271.55 | 8.6 % | 209.91 | 3.1 % |
Q4 2015 | 315.62 | 2.6 % | 257.82 | 0.7 % | 210.22 | 2.1 % |
Q1 2016 | 323.30 | 0.9 % | 266.42 | (0.8 %) | 216.39 | 5.5 % |
Q2 2016 | 331.38 | 1.3 % | 272.65 | 1.2 % | 224.52 | 6.6 % |
Q3 2016 | 330.52 | 1.6 % | 272.60 | 0.4 % | 225.86 | 7.6 % |
Q4 2016 | 339.71 | 7.6 % | 272.59 | 5.7 % | 224.99 | 7.0 % |
Q1 2017 | 337.23 | 4.3 % | 271.29 | 1.8 % | 229.42 | 6.0 % |
Q2 2017 | 345.60 | 4.3 % | 285.39 | 4.7 % | 232.80 | 3.7 % |
Q3 2017 | 338.03 | 2.3 % | 270.10 | (0.9 %) | 233.18 | 3.2 % |
Q4 2017 | 343.12 | 1.0 % | 273.06 | 0.2 % | 233.54 | 3.8 % |
Q1 2018 | 348.43 | 3.3 % | 283.94 | 4.7 % | 228.23 | (0.5 %) |
Q2 2018 | 347.59 | 0.6 % | 280.39 | (1.8 %) | 226.54 | (2.7 %) |
Q3 2018 | 355.58 | 5.2 % | 288.84 | 6.9 % | 232.02 | (0.5 %) |
Q4 2018 | 364.03 | 6.1 % | 293.91 | 7.6 % | 231.76 | (0.8 %) |
Q1 2019 | 363.05 | 4.2 % | 293.50 | 3.4 % | 234.83 | 2.9 % |
Q2 2019 | 369.20 | 6.2 % | 300.56 | 7.2 % | 238.50 | 5.3 % |
Q3 2019 | 367.87 | 3.5 % | 298.81 | 3.5 % | 244.59 | 5.4 % |
Q4 2019 | 384.09 | 5.5 % | 312.41 | 6.3 % | 249.68 | 7.7 % |
Q1 2020 | 391.90 | 7.9 % | 315.66 | 7.5 % | 261.39 | 11.3 % |
Q2 2020 | 417.68 | 13.1 % | 334.66 | 11.3 % | 274.93 | 15.3 % |
Q3 2020 | 430.30 | 17.0 % | 345.32 | 15.6 % | 289.73 | 18.5 % |
Q4 2020 | 468.82 | 22.1 % | 382.63 | 22.5 % | 315.71 | 26.4 % |
Q1 2021 | 512.23 | 30.7 % | 421.27 | 33.5 % | 356.14 | 36.3 % |
Q2 2021 | 546.14 | 30.8 % | 447.51 | 33.7 % | 390.30 | 42.0 % |
Q3 2021 | 582.66 | 35.4 % | 478.33 | 38.5 % | 420.95 | 45.3 % |
Period | Assets | Change | Customer Deposits | Change | Financing Investments | Change |
---|---|---|---|---|---|---|
3m 2012 | 234.17 | 15.3 % | 186.09 | 16.0 % | 151.84 | 22.2 % |
6m 2012 | 238.21 | 11.0 % | 185.97 | 11.8 % | 158.22 | 23.8 % |
9m 2012 | 247.25 | 16.1 % | 195.15 | 17.0 % | 165.55 | 22.9 % |
12m 2012 | 267.38 | 21.1 % | 221.34 | 24.5 % | 171.94 | 22.5 % |
3m 2013 | 275.61 | 17.7 % | 231.81 | 24.6 % | 180.49 | 18.9 % |
6m 2013 | 273.28 | 14.7 % | 227.42 | 22.3 % | 184.89 | 16.9 % |
9m 2013 | 272.98 | 10.4 % | 225.52 | 15.6 % | 185.45 | 12.0 % |
12m 2013 | 279.87 | 4.7 % | 231.59 | 4.6 % | 186.81 | 8.6 % |
3m 2014 | 288.04 | 4.5 % | 238.52 | 2.9 % | 193.05 | 7.0 % |
6m 2014 | 295.15 | 8.0 % | 245.42 | 7.9 % | 200.93 | 8.7 % |
9m 2014 | 298.71 | 9.4 % | 250.03 | 10.9 % | 203.65 | 9.8 % |
12m 2014 | 307.71 | 9.9 % | 256.08 | 10.6 % | 205.94 | 10.2 % |
3m 2015 | 320.43 | 11.2 % | 268.48 | 12.6 % | 205.12 | 6.3 % |
6m 2015 | 327.07 | 10.8 % | 269.42 | 9.8 % | 210.62 | 4.8 % |
9m 2015 | 325.21 | 8.9 % | 271.55 | 8.6 % | 209.91 | 3.1 % |
12m 2015 | 315.62 | 2.6 % | 257.82 | 0.7 % | 210.22 | 2.1 % |
3m 2016 | 323.30 | 0.9 % | 266.42 | (0.8 %) | 216.39 | 5.5 % |
6m 2016 | 331.38 | 1.3 % | 272.65 | 1.2 % | 224.52 | 6.6 % |
9m 2016 | 330.52 | 1.6 % | 272.60 | 0.4 % | 225.86 | 7.6 % |
12m 2016 | 339.71 | 7.6 % | 272.59 | 5.7 % | 224.99 | 7.0 % |
3m 2017 | 337.23 | 4.3 % | 271.29 | 1.8 % | 229.42 | 6.0 % |
6m 2017 | 345.60 | 4.3 % | 285.39 | 4.7 % | 232.80 | 3.7 % |
9m 2017 | 338.03 | 2.3 % | 270.10 | (0.9 %) | 233.18 | 3.2 % |
12m 2017 | 343.12 | 1.0 % | 273.06 | 0.2 % | 233.54 | 3.8 % |
3m 2018 | 348.43 | 3.3 % | 283.94 | 4.7 % | 228.23 | (0.5 %) |
6m 2018 | 347.59 | 0.6 % | 280.39 | (1.8 %) | 226.54 | (2.7 %) |
9m 2018 | 355.58 | 5.2 % | 288.84 | 6.9 % | 232.02 | (0.5 %) |
12m 2018 | 364.03 | 6.1 % | 293.91 | 7.6 % | 231.76 | (0.8 %) |
3m 2019 | 363.05 | 4.2 % | 293.50 | 3.4 % | 234.83 | 2.9 % |
6m 2019 | 369.20 | 6.2 % | 300.56 | 7.2 % | 238.50 | 5.3 % |
9m 2019 | 367.87 | 3.5 % | 298.81 | 3.5 % | 244.59 | 5.4 % |
12m 2019 | 384.09 | 5.5 % | 312.41 | 6.3 % | 249.68 | 7.7 % |
3m 2020 | 391.90 | 7.9 % | 315.66 | 7.5 % | 261.39 | 11.3 % |
6m 2020 | 417.68 | 13.1 % | 334.66 | 11.3 % | 274.93 | 15.3 % |
9m 2020 | 430.30 | 17.0 % | 345.32 | 15.6 % | 289.73 | 18.5 % |
12m 2020 | 468.82 | 22.1 % | 382.63 | 22.5 % | 315.71 | 26.4 % |
3m 2021 | 512.23 | 30.7 % | 421.27 | 33.5 % | 356.14 | 36.3 % |
6m 2021 | 546.14 | 30.8 % | 447.51 | 33.7 % | 390.30 | 42.0 % |
9m 2021 | 582.66 | 35.4 % | 478.33 | 38.5 % | 420.95 | 45.3 % |
Period | Assets | Change | Customer Deposits | Change | Financing Investments | Change |
---|---|---|---|---|---|---|
2011 | 220.73 | 19.4 % | 177.73 | 24.2 % | 140.31 | 16.9 % |
2012 | 267.38 | 21.1 % | 221.34 | 24.5 % | 171.94 | 22.5 % |
2013 | 279.87 | 4.7 % | 231.59 | 4.6 % | 186.81 | 8.6 % |
2014 | 307.71 | 9.9 % | 256.08 | 10.6 % | 205.94 | 10.2 % |
2015 | 315.62 | 2.6 % | 257.82 | 0.7 % | 210.22 | 2.1 % |
2016 | 339.71 | 7.6 % | 272.59 | 5.7 % | 224.99 | 7.0 % |
2017 | 343.12 | 1.0 % | 273.06 | 0.2 % | 233.54 | 3.8 % |
2018 | 364.03 | 6.1 % | 293.91 | 7.6 % | 231.76 | (0.8 %) |
2019 | 384.09 | 5.5 % | 312.41 | 6.3 % | 249.68 | 7.7 % |
2020 | 468.82 | 22.1 % | 382.63 | 22.5 % | 315.71 | 26.4 % |
Period | Customer Deposits Per Total Assets | Financing Investments/Customer Deposits | Financing Investments/Total Assets |
---|---|---|---|
Q1 2012 | 79.47 % | 81.59 % | 64.84 % |
Q2 2012 | 78.07 % | 85.08 % | 66.42 % |
Q3 2012 | 78.93 % | 84.83 % | 66.96 % |
Q4 2012 | 82.78 % | 77.68 % | 64.31 % |
Q1 2013 | 84.11 % | 77.86 % | 65.49 % |
Q2 2013 | 83.22 % | 81.30 % | 67.66 % |
Q3 2013 | 82.61 % | 82.23 % | 67.93 % |
Q4 2013 | 82.75 % | 80.67 % | 66.75 % |
Q1 2014 | 82.81 % | 80.94 % | 67.02 % |
Q2 2014 | 83.15 % | 81.87 % | 68.07 % |
Q3 2014 | 83.70 % | 81.45 % | 68.17 % |
Q4 2014 | 83.22 % | 80.42 % | 66.93 % |
Q1 2015 | 83.79 % | 76.40 % | 64.01 % |
Q2 2015 | 82.38 % | 78.17 % | 64.40 % |
Q3 2015 | 83.50 % | 77.30 % | 64.55 % |
Q4 2015 | 81.69 % | 81.54 % | 66.60 % |
Q1 2016 | 82.41 % | 81.22 % | 66.93 % |
Q2 2016 | 82.28 % | 82.35 % | 67.75 % |
Q3 2016 | 82.48 % | 82.86 % | 68.34 % |
Q4 2016 | 80.24 % | 82.54 % | 66.23 % |
Q1 2017 | 80.45 % | 84.57 % | 68.03 % |
Q2 2017 | 82.58 % | 81.57 % | 67.36 % |
Q3 2017 | 79.90 % | 86.33 % | 68.98 % |
Q4 2017 | 79.58 % | 85.53 % | 68.06 % |
Q1 2018 | 81.49 % | 80.38 % | 65.50 % |
Q2 2018 | 80.67 % | 80.80 % | 65.18 % |
Q3 2018 | 81.23 % | 80.33 % | 65.25 % |
Q4 2018 | 80.74 % | 78.85 % | 63.66 % |
Q1 2019 | 80.84 % | 80.01 % | 64.68 % |
Q2 2019 | 81.41 % | 79.35 % | 64.60 % |
Q3 2019 | 81.23 % | 81.85 % | 66.49 % |
Q4 2019 | 81.34 % | 79.92 % | 65.01 % |
Q1 2020 | 80.55 % | 82.81 % | 66.70 % |
Q2 2020 | 80.12 % | 82.15 % | 65.82 % |
Q3 2020 | 80.25 % | 83.90 % | 67.33 % |
Q4 2020 | 81.61 % | 82.51 % | 67.34 % |
Q1 2021 | 82.24 % | 84.54 % | 69.53 % |
Q2 2021 | 81.94 % | 87.22 % | 71.46 % |
Q3 2021 | 82.09 % | 88.00 % | 72.25 % |
Period | Customer Deposits Per Total Assets | Financing Investments/Customer Deposits | Financing Investments/Total Assets |
---|---|---|---|
2011 | 80.52 % | 78.95 % | 63.57 % |
2012 | 82.78 % | 77.68 % | 64.31 % |
2013 | 82.75 % | 80.67 % | 66.75 % |
2014 | 83.22 % | 80.42 % | 66.93 % |
2015 | 81.69 % | 81.54 % | 66.60 % |
2016 | 80.24 % | 82.54 % | 66.23 % |
2017 | 79.58 % | 85.53 % | 68.06 % |
2018 | 80.74 % | 78.85 % | 63.66 % |
2019 | 81.34 % | 79.92 % | 65.01 % |
2020 | 81.61 % | 82.51 % | 67.34 % |
Period | Shares Outstanding (M) | EPS (Riyal) | Adjusted EPS (Riyal) | EPS Diluted (Riyal) | Book Value (BV) |
---|---|---|---|---|---|
Q1 2012 | 4,000.00 | 1.92 | 1.92 | - | 8.15 |
Q2 2012 | 4,000.00 | 1.98 | 1.98 | - | 8.67 |
Q3 2012 | 4,000.00 | 1.97 | 1.97 | - | 8.66 |
Q4 2012 | 4,000.00 | 1.97 | 1.97 | - | 9.12 |
Q1 2013 | 4,000.00 | 1.98 | 1.98 | - | 8.92 |
Q2 2013 | 4,000.00 | 1.99 | 1.99 | - | 9.38 |
Q3 2013 | 4,000.00 | 1.95 | 1.95 | - | 9.24 |
Q4 2013 | 4,000.00 | 1.86 | 1.86 | - | 9.62 |
Q1 2014 | 4,000.00 | 1.77 | 1.77 | - | 10.05 |
Q2 2014 | 4,000.00 | 1.73 | 1.73 | - | 10.17 |
Q3 2014 | 4,000.00 | 1.72 | 1.72 | - | 10.11 |
Q4 2014 | 4,000.00 | 1.71 | 1.71 | - | 10.47 |
Q1 2015 | 4,000.00 | 1.66 | 1.66 | - | 10.54 |
Q2 2015 | 4,000.00 | 1.66 | 1.66 | - | 11.02 |
Q3 2015 | 4,000.00 | 1.68 | 1.68 | - | 11.24 |
Q4 2015 | 4,000.00 | 1.78 | 1.78 | - | 11.66 |
Q1 2016 | 4,000.00 | 1.91 | 1.91 | - | 11.75 |
Q2 2016 | 4,000.00 | 1.93 | 1.93 | - | 12.26 |
Q3 2016 | 4,000.00 | 2.01 | 2.01 | - | 12.45 |
Q4 2016 | 4,000.00 | 2.03 | 2.03 | - | 12.99 |
Q1 2017 | 4,000.00 | 2.08 | 2.08 | - | 12.86 |
Q2 2017 | 4,000.00 | 2.11 | 2.11 | - | 13.40 |
Q3 2017 | 4,000.00 | 2.18 | 2.18 | - | 13.34 |
Q4 2017 | 4,000.00 | 2.28 | 2.28 | - | 13.94 |
Q1 2018 | 4,000.00 | 2.30 | 2.30 | - | 12.61 |
Q2 2018 | 4,000.00 | 2.37 | 2.37 | - | 13.20 |
Q3 2018 | 4,000.00 | 2.44 | 2.44 | - | 12.99 |
Q4 2018 | 4,000.00 | 0.94 | 2.29 | - | 12.08 |
Q1 2019 | 4,000.00 | 1.01 | 2.36 | - | 12.74 |
Q2 2019 | 4,000.00 | 1.02 | 2.37 | - | 12.45 |
Q3 2019 | 4,000.00 | 1.08 | 2.43 | - | 12.19 |
Q4 2019 | 4,000.00 | 2.54 | 2.54 | - | 12.80 |
Q1 2020 | 4,000.00 | 2.49 | 2.49 | - | 12.40 |
Q2 2020 | 4,000.00 | 2.47 | 2.47 | - | 12.98 |
Q3 2020 | 4,000.00 | 2.45 | 2.45 | - | 13.73 |
Q4 2020 | 4,000.00 | 2.65 | 2.65 | - | 14.53 |
Q1 2021 | 4,000.00 | 2.89 | 2.89 | - | 14.81 |
Q2 2021 | 4,000.00 | 3.18 | 3.18 | - | 14.92 |
Q3 2021 | 4,000.00 | 3.46 | 3.46 | - | 15.90 |
Period | Shares Outstanding (M) | EPS (Riyal) | Adjusted EPS (Riyal) | EPS Diluted (Riyal) | Book Value (BV) |
---|---|---|---|---|---|
2011 | 4,000.00 | 1.84 | 1.84 | - | 8.37 |
2012 | 4,000.00 | 1.97 | 1.97 | - | 9.12 |
2013 | 4,000.00 | 1.86 | 1.86 | - | 9.62 |
2014 | 4,000.00 | 1.71 | 1.71 | - | 10.47 |
2015 | 4,000.00 | 1.78 | 1.78 | - | 11.66 |
2016 | 4,000.00 | 2.03 | 2.03 | - | 12.99 |
2017 | 4,000.00 | 2.28 | 2.28 | - | 13.94 |
2018 | 4,000.00 | 0.94 | 2.29 | - | 12.08 |
2019 | 4,000.00 | 2.54 | 2.54 | - | 12.80 |
2020 | 4,000.00 | 2.65 | 2.65 | - | 14.53 |
Period | P/E | Adjusted P/E | Price/book |
---|---|---|---|
Q1 2012 | 16.15 | 16.15 | 3.81 |
Q2 2012 | 13.94 | 13.94 | 3.19 |
Q3 2012 | 13.58 | 13.58 | 3.09 |
Q4 2012 | 12.37 | 12.37 | 2.67 |
Q1 2013 | 12.45 | 12.45 | 2.77 |
Q2 2013 | 13.58 | 13.58 | 2.88 |
Q3 2013 | 14.86 | 14.86 | 3.14 |
Q4 2013 | 14.73 | 14.73 | 2.85 |
Q1 2014 | 15.82 | 15.82 | 2.79 |
Q2 2014 | 15.85 | 15.85 | 2.70 |
Q3 2014 | 16.89 | 16.89 | 2.87 |
Q4 2014 | 12.23 | 12.23 | 2.00 |
Q1 2015 | 14.05 | 14.05 | 2.22 |
Q2 2015 | 14.91 | 14.91 | 2.25 |
Q3 2015 | 13.34 | 13.34 | 1.99 |
Q4 2015 | 11.88 | 11.88 | 1.82 |
Q1 2016 | 11.06 | 11.06 | 1.79 |
Q2 2016 | 12.28 | 12.28 | 1.94 |
Q3 2016 | 10.45 | 10.45 | 1.69 |
Q4 2016 | 12.62 | 12.62 | 1.97 |
Q1 2017 | 12.46 | 12.46 | 2.02 |
Q2 2017 | 13.40 | 13.40 | 2.12 |
Q3 2017 | 12.30 | 12.30 | 2.01 |
Q4 2017 | 11.52 | 11.52 | 1.88 |
Q1 2018 | 13.33 | 13.33 | 2.43 |
Q2 2018 | 14.77 | 14.77 | 2.66 |
Q3 2018 | 14.66 | 14.66 | 2.75 |
Q4 2018 | 37.75 | 15.51 | 2.94 |
Q1 2019 | 43.73 | 18.68 | 3.46 |
Q2 2019 | 42.62 | 18.36 | 3.50 |
Q3 2019 | 36.70 | 16.29 | 3.25 |
Q4 2019 | 16.10 | 16.10 | 3.19 |
Q1 2020 | 13.49 | 13.49 | 2.71 |
Q2 2020 | 14.33 | 14.33 | 2.73 |
Q3 2020 | 16.78 | 16.78 | 2.99 |
Q4 2020 | 17.37 | 17.37 | 3.17 |
Q1 2021 | 21.39 | 21.39 | 4.17 |
Q2 2021 | 21.82 | 21.82 | 4.65 |
Q3 2021 | 22.12 | 22.12 | 4.82 |
Period | P/E | Adjusted P/E | Price/book |
---|---|---|---|
2011 | 14.14 | 14.14 | 3.11 |
2012 | 12.37 | 12.37 | 2.67 |
2013 | 14.73 | 14.73 | 2.85 |
2014 | 12.23 | 12.23 | 2.00 |
2015 | 11.88 | 11.88 | 1.82 |
2016 | 12.62 | 12.62 | 1.97 |
2017 | 11.52 | 11.52 | 1.88 |
2018 | 37.75 | 15.51 | 2.94 |
2019 | 16.10 | 16.10 | 3.19 |
2020 | 17.37 | 17.37 | 3.17 |
Q3 2021
2021
Period | Retail | Corporate and Institutional Banking | Global markets and Treasury | Investment Banking and Brokerage | Others |
---|---|---|---|---|---|
Q1 2012 | 2,341.44 | 489.00 | 297.00 | 300.00 | - |
Q2 2012 | 2,527.07 | 463.82 | 328.17 | 108.09 | - |
Q3 2012 | 2,272.49 | 547.47 | 263.42 | 555.26 | - |
Q4 2012 | 2,415.62 | 425.49 | 361.85 | 286.83 | - |
Q1 2013 | 2,442.26 | 453.00 | 333.00 | 213.00 | - |
Q2 2013 | 2,558.28 | 340.35 | 329.32 | 206.93 | - |
Q3 2013 | 2,574.82 | 513.26 | 246.41 | 93.12 | - |
Q4 2013 | 2,250.99 | 540.62 | 547.20 | 202.47 | - |
Q1 2014 | 2,473.81 | 455.85 | 345.28 | 223.00 | - |
Q2 2014 | 2,388.47 | 646.75 | 289.71 | 318.67 | - |
Q3 2014 | 2,651.16 | 501.66 | 381.88 | (95.29) | - |
Q4 2014 | 2,726.69 | (47.16) | 293.61 | 112.90 | - |
Q1 2015 | 2,589.61 | 373.42 | 306.52 | 152.70 | - |
Q2 2015 | 2,561.53 | 515.14 | 282.74 | 175.25 | - |
Q3 2015 | 2,417.29 | 521.88 | 146.55 | 109.35 | - |
Q4 2015 | 2,812.27 | 242.32 | 345.11 | 194.11 | - |
Q1 2016 | 2,687.48 | 387.37 | 447.63 | 172.57 | - |
Q2 2016 | 2,917.24 | 409.74 | 472.94 | 156.25 | - |
Q3 2016 | 2,823.92 | 605.71 | 322.21 | 126.01 | - |
Q4 2016 | 2,589.42 | 591.98 | 516.81 | 114.11 | - |
Q1 2017 | 2,932.19 | 689.54 | 109.86 | 121.49 | - |
Q2 2017 | 2,673.54 | 438.84 | 666.59 | 97.99 | - |
Q3 2017 | 2,787.15 | 602.89 | 482.72 | 103.61 | - |
Q4 2017 | 3,445.50 | 578.22 | 47.58 | 127.16 | - |
Q1 2018 | 2,770.66 | 580.10 | 653.28 | 138.37 | - |
Q2 2018 | 2,874.80 | 573.65 | 704.21 | 135.40 | - |
Q3 2018 | 2,968.91 | 575.21 | 722.65 | 116.59 | - |
Q4 2018 | 3,009.07 | 586.02 | 764.00 | 146.61 | - |
Q1 2019 | 3,164.28 | 638.35 | 733.97 | 102.34 | - |
Q2 2019 | 3,429.66 | 618.86 | 701.17 | 111.42 | - |
Q3 2019 | 3,500.25 | 627.28 | 755.75 | 97.96 | - |
Q4 2019 | 3,496.63 | 647.44 | 707.46 | 151.65 | - |
Q1 2020 | 3,470.22 | 631.90 | 750.56 | 114.88 | - |
Q2 2020 | 3,400.41 | 488.18 | 766.88 | 152.30 | - |
Q3 2020 | 2,996.99 | 740.72 | 1,155.71 | 258.72 | - |
Q4 2020 | 3,555.06 | 784.33 | 1,174.94 | 279.47 | - |
Q1 2021 | 3,500.80 | 744.34 | 1,408.57 | 293.87 | - |
Q2 2021 | 3,533.29 | 749.68 | 1,795.10 | 258.25 | - |
Q3 2021 | 3,393.98 | 860.61 | 2,108.46 | 214.63 | - |
Period | Retail | Corporate and Institutional Banking | Global markets and Treasury | Investment Banking and Brokerage | Others |
---|---|---|---|---|---|
2011 | 8,847.92 | 1,831.56 | 1,107.33 | 715.31 | - |
2012 | 9,556.62 | 1,925.78 | 1,250.44 | 1,250.18 | - |
2013 | 9,826.35 | 1,847.22 | 1,455.94 | 715.53 | - |
2014 | 10,240.13 | 1,557.09 | 1,310.47 | 559.28 | - |
2015 | 10,380.70 | 1,652.75 | 1,080.91 | 631.41 | - |
2016 | 11,018.06 | 1,994.79 | 1,759.59 | 568.95 | - |
2017 | 11,838.38 | 2,309.49 | 1,306.74 | 450.25 | - |
2018 | 11,623.44 | 2,314.98 | 2,844.13 | 536.97 | - |
2019 | 13,590.82 | 2,531.92 | 2,898.35 | 463.38 | - |
2020 | 13,361.37 | 2,614.69 | 3,939.83 | 805.37 | - |
Item | Q3 2021 (e) | Q3 2021 (a) | Change |
---|---|---|---|
Average | 3,732.98 | 3,793.75 | 1.63 % |
Item | Q3 2021 (e) | Q3 2021 (a) | Change |
---|---|---|---|
OSOOL AND BAKHEET | 3,763.20 | 3,793.75 | 0.8 % |
AlJazira Capital | 3,680.70 | 3,793.75 | 3.1 % |
SNB Capital | 3,645.00 | 3,793.75 | 4.1 % |
CI Capital | 3,600.00 | 3,793.75 | 5.4 % |
Hermes | 3,595.00 | 3,793.75 | 5.5 % |
Riyad Capital | 4,114.00 | 3,793.75 | (7.8) % |
Current | |
Market Cap (M) | 367,200.00 |
Shares Outstanding ((M)) | 4,000.00 |
EPS ( Riyal) (TTM) | 4.59 |
EPS Diluted ( Riyal) (TTM) | 4.37 |
Book Value (BV) ( Riyal) | 23.73 |
Par Value ( Riyal) | 10.00 |
Adjusted P/E (Last12) | 19.98 |
P/E (TTM) | 19.98 |
Price/book | 3.87 |
Return on Average Assets (%) (TTM) | 2.2 |
Return on Average Equity (%) (TTM) | 20.3 |
Argaam Investment Company has updated the Privacy Policy of its services and digital platforms. Know more about our Privacy Policy here.
Argaam uses cookies to personalize content, to provide social media features and analyze traffic, that we might also share with third parties. You consent to our cookies if you use this website
Comments {{getCommentCount()}}
Be the first to comment
رد{{comment.DisplayName}} على {{getCommenterName(comment.ParentThreadID)}}
{{comment.DisplayName}}
{{comment.ElapsedTime}}