تراجعت أرباح اتحاد مصانع الأسلاك "أسلاك"، التي تعمل في صناعة وإنتاج مجموعة متنوعة من الأسلاك الحديدية، إلى 84.3 مليون ريال خلال التسعة أشهر الأولى 2012، مقارنة بأرباح قدرها 91.2 مليون ريال تم تحقيقها خلال نفس الفترة من عام 2011، كما يوضح الجدول التالي:
البند | 9 أشهر 2011 | 9 أشهر 2012 | التغير |
---|---|---|---|
الإيرادات | 620.11 | 770.58 | 24.3 % |
اجمالي الدخل | 102.71 | 100.00 | (2.6 %) |
دخل العمليات | 90.68 | 83.85 | (7.5 %) |
صافي الدخل | 91.19 | 84.32 | (7.5 %) |
متوسط عدد الأسهم | 28.08 | 28.08 | - |
ربح السهم (ريال) | 3.25 | 3.00 | (7.5 %) |
وقالت الشركة أن سبب انخفاض صافي أرباح التسعة أشهر من العام الحالي مقارنة بالفترة المماثلة من العام السابق يعود إلى انخفاض أسعار بيع بعض المنتجات وزيادة مصروفات النقل و زيادة المرتبات والأجور.
ويعود سبب الانخفاض في أرباح الربع الثالث مقارنة بالربع الثاني من العام الحالي إلى دخول شهر رمضان الكريم وعيد الفطر ضمن فترة الربع الثالث. فيما يعود سبب انخفاض أرباح الربع الثالث من العام الحالي مقارنة بالربع المماثل من العام السابق الي انخفاض أسعار بيع بعض المنتجات.
البند | الربع الثالث 2011 | الربع الثالث 2012 | التغير |
---|---|---|---|
الإيرادات | 187.98 | 209.77 | 11.6 % |
اجمالي الدخل | 25.48 | 26.43 | 3.7 % |
دخل العمليات | 21.52 | 21.09 | (2.0 %) |
صافي الدخل | 21.54 | 21.24 | (1.4 %) |
متوسط عدد الأسهم | 28.08 | 28.08 | - |
ربح السهم (ريال) | 0.77 | 0.76 | (1.4 %) |
البند | الربع الثاني 2012 | الربع الثالث 2012 | التغير |
---|---|---|---|
الإيرادات | 283.21 | 209.77 | (25.9 %) |
اجمالي الدخل | 35.30 | 26.43 | (25.1 %) |
دخل العمليات | 30.11 | 21.09 | (30.0 %) |
صافي الدخل | 30.14 | 21.24 | (29.5 %) |
متوسط عدد الأسهم | 28.08 | 28.08 | - |
ربح السهم (ريال) | 1.07 | 0.76 | (29.5 %) |
الفترة | الإيرادات | التغير | اجمالي الدخل | التغير | دخل العمليات | التغير |
---|---|---|---|---|---|---|
الربع الأول 2003 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثاني 2003 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثالث 2003 | - | - | - | - | - | - |
الربع الرابع 2003 | - | - | - | - | - | - |
2003 | - | - | - | - | - | - |
الربع الأول 2004 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثاني 2004 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثالث 2004 | - | - | - | - | - | - |
الربع الرابع 2004 | - | - | - | - | - | - |
2004 | - | - | - | - | - | - |
الربع الأول 2005 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثاني 2005 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثالث 2005 | - | - | - | - | - | - |
الربع الرابع 2005 | - | - | - | - | - | - |
2005 | - | - | - | - | - | - |
الربع الأول 2006 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثاني 2006 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثالث 2006 | - | - | - | - | - | - |
الربع الرابع 2006 | - | - | - | - | - | - |
2006 | - | - | - | - | - | - |
الربع الأول 2007 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثاني 2007 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثالث 2007 | - | - | - | - | - | - |
الربع الرابع 2007 | - | - | - | - | - | - |
2007 | - | - | - | - | - | - |
الربع الأول 2008 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثاني 2008 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثالث 2008 | - | - | - | - | - | - |
الربع الرابع 2008 | - | - | - | - | - | - |
2008 | 454.74 | - | 105.49 | - | 93.80 | - |
الربع الأول 2009 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثاني 2009 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثالث 2009 | 90.65 | - | 19.40 | - | 75.44 | - |
الربع الرابع 2009 | 94.28 | - | 20.83 | - | 17.49 | - |
2009 | 416.77 | (8.3 %) | 104.88 | (0.6 %) | 92.93 | (0.9 %) |
الربع الأول 2010 | 123.14 | - | 28.53 | - | 24.58 | - |
الربع الثاني 2010 | 161.54 | - | 39.27 | - | 35.53 | - |
الربع الثالث 2010 | 133.70 | 47.5 % | 34.29 | 76.7 % | 30.45 | (59.6 %) |
الربع الرابع 2010 | 152.22 | 61.5 % | 30.02 | 44.1 % | 26.15 | 49.6 % |
2010 | 570.60 | 36.9 % | 132.11 | 26.0 % | 116.71 | 25.6 % |
الربع الأول 2011 | 205.56 | 66.9 % | 42.35 | 48.4 % | 38.57 | 56.9 % |
الربع الثاني 2011 | 226.57 | 40.3 % | 34.88 | (11.2 %) | 30.59 | (13.9 %) |
الربع الثالث 2011 | 187.98 | 40.6 % | 25.48 | (25.7 %) | 21.52 | (29.3 %) |
الربع الرابع 2011 | 234.97 | 54.4 % | 21.74 | (27.6 %) | 15.16 | (42.0 %) |
2011 | 855.08 | 49.9 % | 124.45 | (5.8 %) | 105.84 | (9.3 %) |
الربع الأول 2012 | 277.60 | 35.0 % | 38.27 | (9.6 %) | 32.65 | (15.3 %) |
الربع الثاني 2012 | 283.21 | 25.0 % | 35.30 | 1.2 % | 30.11 | (1.6 %) |
الربع الثالث 2012 | 209.77 | 11.6 % | 26.43 | 3.7 % | 21.09 | (2.0 %) |
الفترة | الإيرادات | التغير | اجمالي الدخل | التغير | دخل العمليات | التغير |
---|---|---|---|---|---|---|
2002 | - | - | - | - | - | - |
2003 | - | - | - | - | - | - |
2004 | - | - | - | - | - | - |
2005 | - | - | - | - | - | - |
2006 | - | - | - | - | - | - |
2007 | - | - | - | - | - | - |
2008 | 454.74 | - | 105.49 | - | 93.80 | - |
2009 | 416.77 | (8.3 %) | 104.88 | (0.6 %) | 92.93 | (0.9 %) |
2010 | 570.60 | 36.9 % | 132.11 | 26.0 % | 116.71 | 25.6 % |
2011 | 855.08 | 49.9 % | 124.45 | (5.8 %) | 105.84 | (9.3 %) |
الفترة | صافي الدخل | التغير | ربح السهم (ريال) | بنود استثنائية | صافي الدخل قبل البنود الاستثنائية | ربح السهم قبل البنود الاستثنائية |
---|---|---|---|---|---|---|
الربع الأول 2003 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثاني 2003 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثالث 2003 | - | - | - | - | - | - |
الربع الرابع 2003 | - | - | - | - | - | - |
2003 | - | - | - | - | - | - |
الربع الأول 2004 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثاني 2004 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثالث 2004 | - | - | - | - | - | - |
الربع الرابع 2004 | - | - | - | - | - | - |
2004 | - | - | - | - | - | - |
الربع الأول 2005 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثاني 2005 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثالث 2005 | - | - | - | - | - | - |
الربع الرابع 2005 | - | - | - | - | - | - |
2005 | - | - | - | - | - | - |
الربع الأول 2006 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثاني 2006 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثالث 2006 | - | - | - | - | - | - |
الربع الرابع 2006 | - | - | - | - | - | - |
2006 | - | - | - | - | - | - |
الربع الأول 2007 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثاني 2007 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثالث 2007 | - | - | - | - | - | - |
الربع الرابع 2007 | - | - | - | - | - | - |
2007 | - | - | - | - | - | - |
الربع الأول 2008 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثاني 2008 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثالث 2008 | - | - | - | - | - | - |
الربع الرابع 2008 | - | - | - | - | - | - |
2008 | 69.50 | - | 2.47 | - | 69.50 | 2.47 |
الربع الأول 2009 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثاني 2009 | - | - | - | - | - | - |
الربع الثالث 2009 | 17.08 | - | 0.61 | - | 17.08 | 0.61 |
الربع الرابع 2009 | 17.26 | - | 0.61 | - | 17.26 | 0.61 |
2009 | 92.86 | 33.6 % | 3.31 | - | 92.86 | 3.31 |
الربع الأول 2010 | 24.40 | - | 0.87 | - | 24.40 | 0.87 |
الربع الثاني 2010 | 35.60 | - | 1.27 | - | 35.60 | 1.27 |
الربع الثالث 2010 | 28.62 | 67.5 % | 1.02 | - | 28.62 | 1.02 |
الربع الرابع 2010 | 27.10 | 57.0 % | 0.96 | - | 27.10 | 0.96 |
2010 | 115.72 | 24.6 % | 4.12 | - | 115.72 | 4.12 |
الربع الأول 2011 | 38.88 | 59.3 % | 1.38 | - | 38.88 | 1.38 |
الربع الثاني 2011 | 30.77 | (13.6 %) | 1.10 | - | 30.77 | 1.10 |
الربع الثالث 2011 | 21.54 | (24.7 %) | 0.77 | - | 21.54 | 0.77 |
الربع الرابع 2011 | 15.73 | (42.0 %) | 0.56 | - | 15.73 | 0.56 |
2011 | 106.91 | (7.6 %) | 3.81 | - | 106.91 | 3.81 |
الربع الأول 2012 | 32.93 | (15.3 %) | 1.17 | - | 32.93 | 1.17 |
الربع الثاني 2012 | 30.14 | (2.1 %) | 1.07 | - | 30.14 | 1.07 |
الربع الثالث 2012 | 21.24 | (1.4 %) | 0.76 | - | 21.24 | 0.76 |
الفترة | صافي الدخل | التغير | ربح السهم (ريال) | بنود استثنائية | صافي الدخل قبل البنود الاستثنائية | ربح السهم قبل البنود الاستثنائية |
---|---|---|---|---|---|---|
2002 | - | - | - | - | - | - |
2003 | - | - | - | - | - | - |
2004 | - | - | - | - | - | - |
2005 | - | - | - | - | - | - |
2006 | - | - | - | - | - | - |
2007 | - | - | - | - | - | - |
2008 | 69.50 | - | 2.47 | - | 69.50 | 2.47 |
2009 | 92.86 | 33.6 % | 3.31 | - | 92.86 | 3.31 |
2010 | 115.72 | 24.6 % | 4.12 | - | 115.72 | 4.12 |
2011 | 106.91 | (7.6 %) | 3.81 | - | 106.91 | 3.81 |
الفترة | هامش الربح الإجمالي | هامش دخل العمليات قبل الاستهلاك | هامش الربح الصافي قبل الاستثناءات |
---|---|---|---|
الربع الأول 2003 | - | - | - |
الربع الثاني 2003 | - | - | - |
الربع الثالث 2003 | - | - | - |
الربع الرابع 2003 | - | - | - |
2003 | - | - | - |
الربع الأول 2004 | - | - | - |
الربع الثاني 2004 | - | - | - |
الربع الثالث 2004 | - | - | - |
الربع الرابع 2004 | - | - | - |
2004 | - | - | - |
الربع الأول 2005 | - | - | - |
الربع الثاني 2005 | - | - | - |
الربع الثالث 2005 | - | - | - |
الربع الرابع 2005 | - | - | - |
2005 | - | - | - |
الربع الأول 2006 | - | - | - |
الربع الثاني 2006 | - | - | - |
الربع الثالث 2006 | - | - | - |
الربع الرابع 2006 | - | - | - |
2006 | - | - | - |
الربع الأول 2007 | - | - | - |
الربع الثاني 2007 | - | - | - |
الربع الثالث 2007 | - | - | - |
الربع الرابع 2007 | - | - | - |
2007 | - | - | - |
الربع الأول 2008 | - | - | - |
الربع الثاني 2008 | - | - | - |
الربع الثالث 2008 | - | - | - |
الربع الرابع 2008 | - | - | - |
2008 | 23.20 % | 23.21 % | 15.28 % |
الربع الأول 2009 | - | - | - |
الربع الثاني 2009 | - | - | - |
الربع الثالث 2009 | - | - | - |
الربع الرابع 2009 | - | - | - |
2009 | 25.17 % | 27.01 % | 22.28 % |
الربع الأول 2010 | - | - | - |
الربع الثاني 2010 | 23.00 % | 36.55 % | 20.09 % |
الربع الثالث 2010 | 23.98 % | 25.74 % | 20.65 % |
الربع الرابع 2010 | 23.15 % | 24.28 % | 20.28 % |
2010 | 23.15 % | 24.28 % | 20.28 % |
الربع الأول 2011 | 22.35 % | 23.14 % | 19.94 % |
الربع الثاني 2011 | 19.71 % | 20.16 % | 17.46 % |
الربع الثالث 2011 | 17.19 % | 17.39 % | 15.31 % |
الربع الرابع 2011 | 14.55 % | 14.14 % | 12.50 % |
2011 | 14.55 % | 14.14 % | 12.50 % |
الربع الأول 2012 | 12.98 % | 12.44 % | 10.89 % |
الربع الثاني 2012 | 12.28 % | 11.72 % | 10.20 % |
الربع الثالث 2012 | 12.11 % | 11.47 % | 9.95 % |
الفترة | هامش الربح الإجمالي | هامش دخل العمليات قبل الاستهلاك | هامش الربح الصافي قبل الاستثناءات |
---|---|---|---|
2002 | - | - | - |
2003 | - | - | - |
2004 | - | - | - |
2005 | - | - | - |
2006 | - | - | - |
2007 | - | - | - |
2008 | 23.20 % | 23.21 % | 15.28 % |
2009 | 25.17 % | 27.01 % | 22.28 % |
2010 | 23.15 % | 24.28 % | 20.28 % |
2011 | 14.55 % | 14.14 % | 12.50 % |
الفترة | هامش الربح الإجمالي | هامش دخل العمليات قبل الاستهلاك | هامش الربح الصافي قبل الاستثناءات |
---|---|---|---|
الربع الأول 2003 | - | - | - |
الربع الثاني 2003 | - | - | - |
الربع الثالث 2003 | - | - | - |
الربع الرابع 2003 | - | - | - |
الربع الأول 2004 | - | - | - |
الربع الثاني 2004 | - | - | - |
الربع الثالث 2004 | - | - | - |
الربع الرابع 2004 | - | - | - |
الربع الأول 2005 | - | - | - |
الربع الثاني 2005 | - | - | - |
الربع الثالث 2005 | - | - | - |
الربع الرابع 2005 | - | - | - |
الربع الأول 2006 | - | - | - |
الربع الثاني 2006 | - | - | - |
الربع الثالث 2006 | - | - | - |
الربع الرابع 2006 | - | - | - |
الربع الأول 2007 | - | - | - |
الربع الثاني 2007 | - | - | - |
الربع الثالث 2007 | - | - | - |
الربع الرابع 2007 | - | - | - |
الربع الأول 2008 | - | - | - |
الربع الثاني 2008 | - | - | - |
الربع الثالث 2008 | - | - | - |
الربع الرابع 2008 | - | - | - |
الربع الأول 2009 | - | - | - |
الربع الثاني 2009 | - | - | - |
الربع الثالث 2009 | 21.40 % | - | 18.84 % |
الربع الرابع 2009 | 22.09 % | 27.62 % | 18.30 % |
الربع الأول 2010 | 23.17 % | 24.06 % | 19.81 % |
الربع الثاني 2010 | 24.31 % | 25.08 % | 22.04 % |
الربع الثالث 2010 | 25.65 % | 26.76 % | 21.40 % |
الربع الرابع 2010 | 19.72 % | 21.41 % | 17.80 % |
الربع الأول 2011 | 20.60 % | 20.53 % | 18.91 % |
الربع الثاني 2011 | 15.39 % | 15.08 % | 13.58 % |
الربع الثالث 2011 | 13.55 % | 13.46 % | 11.46 % |
الربع الرابع 2011 | 9.25 % | 8.17 % | 6.69 % |
الربع الأول 2012 | 13.79 % | 13.21 % | 11.86 % |
الربع الثاني 2012 | 12.46 % | 12.06 % | 10.64 % |
الربع الثالث 2012 | 12.60 % | 12.09 % | 10.13 % |
الفترة | متوسط عدد الاسهم (مليون) | ربح السهم (ريال) | ربح السهم قبل الاستثناءات (ريال) | القيمة الدفترية |
---|---|---|---|---|
الربع الأول 2003 | - | - | - | - |
الربع الثاني 2003 | - | - | - | - |
الربع الثالث 2003 | - | - | - | - |
الربع الرابع 2003 | - | - | - | - |
الربع الأول 2004 | - | - | - | - |
الربع الثاني 2004 | - | - | - | - |
الربع الثالث 2004 | - | - | - | - |
الربع الرابع 2004 | - | - | - | - |
الربع الأول 2005 | - | - | - | - |
الربع الثاني 2005 | - | - | - | - |
الربع الثالث 2005 | - | - | - | - |
الربع الرابع 2005 | - | - | - | - |
الربع الأول 2006 | - | - | - | - |
الربع الثاني 2006 | - | - | - | - |
الربع الثالث 2006 | - | - | - | - |
الربع الرابع 2006 | - | - | - | - |
الربع الأول 2007 | - | - | - | - |
الربع الثاني 2007 | - | - | - | - |
الربع الثالث 2007 | - | - | - | - |
الربع الرابع 2007 | - | - | - | - |
الربع الأول 2008 | - | - | - | - |
الربع الثاني 2008 | - | - | - | - |
الربع الثالث 2008 | - | - | - | - |
الربع الرابع 2008 | - | - | - | - |
الربع الأول 2009 | - | - | - | - |
الربع الثاني 2009 | - | - | - | - |
الربع الثالث 2009 | 28.08 | - | - | 10.12 |
الربع الرابع 2009 | 28.08 | - | - | 9.97 |
الربع الأول 2010 | 28.08 | - | - | 10.81 |
الربع الثاني 2010 | 28.08 | 3.36 | 3.36 | 10.86 |
الربع الثالث 2010 | 28.08 | 3.77 | 3.77 | 11.78 |
الربع الرابع 2010 | 28.08 | 4.12 | 4.12 | 11.71 |
الربع الأول 2011 | 28.08 | 4.64 | 4.64 | 13.00 |
الربع الثاني 2011 | 28.08 | 4.46 | 4.46 | 13.16 |
الربع الثالث 2011 | 28.08 | 4.21 | 4.21 | 13.89 |
الربع الرابع 2011 | 28.08 | 3.81 | 3.81 | 13.47 |
الربع الأول 2012 | 28.08 | 3.60 | 3.60 | 13.42 |
الربع الثاني 2012 | 28.08 | 3.57 | 3.57 | 14.41 |
الربع الثالث 2012 | 28.08 | 3.56 | 3.56 | 15.08 |
الفترة | متوسط عدد الاسهم (مليون) | ربح السهم (ريال) | ربح السهم قبل الاستثناءات (ريال) | القيمة الدفترية |
---|---|---|---|---|
2002 | - | - | - | - |
2003 | - | - | - | - |
2004 | - | - | - | - |
2005 | - | - | - | - |
2006 | - | - | - | - |
2007 | - | - | - | - |
2008 | 28.08 | 2.47 | 2.47 | 9.19 |
2009 | 28.08 | 3.31 | 3.31 | 9.97 |
2010 | 28.08 | 4.12 | 4.12 | 11.71 |
2011 | 28.08 | 3.81 | 3.81 | 13.47 |
الفترة | مكرر الارباح | مكرر الارباح التشغيلي | مضاعف القيمة الدفترية |
---|---|---|---|
الربع الأول 2003 | - | - | - |
الربع الثاني 2003 | - | - | - |
الربع الثالث 2003 | - | - | - |
الربع الرابع 2003 | - | - | - |
الربع الأول 2004 | - | - | - |
الربع الثاني 2004 | - | - | - |
الربع الثالث 2004 | - | - | - |
الربع الرابع 2004 | - | - | - |
الربع الأول 2005 | - | - | - |
الربع الثاني 2005 | - | - | - |
الربع الثالث 2005 | - | - | - |
الربع الرابع 2005 | - | - | - |
الربع الأول 2006 | - | - | - |
الربع الثاني 2006 | - | - | - |
الربع الثالث 2006 | - | - | - |
الربع الرابع 2006 | - | - | - |
الربع الأول 2007 | - | - | - |
الربع الثاني 2007 | - | - | - |
الربع الثالث 2007 | - | - | - |
الربع الرابع 2007 | - | - | - |
الربع الأول 2008 | - | - | - |
الربع الثاني 2008 | - | - | - |
الربع الثالث 2008 | - | - | - |
الربع الرابع 2008 | - | - | - |
الربع الأول 2009 | - | - | - |
الربع الثاني 2009 | - | - | - |
الربع الثالث 2009 | - | - | - |
الربع الرابع 2009 | - | - | - |
الربع الأول 2010 | - | - | - |
الربع الثاني 2010 | - | - | - |
الربع الثالث 2010 | - | - | - |
الربع الرابع 2010 | - | - | - |
الربع الأول 2011 | - | - | - |
الربع الثاني 2011 | - | - | - |
الربع الثالث 2011 | 9.13 | 9.13 | 2.77 |
الربع الرابع 2011 | 11.11 | 11.11 | 3.14 |
الربع الأول 2012 | 12.76 | 12.76 | 3.42 |
الربع الثاني 2012 | 9.93 | 9.93 | 2.46 |
الربع الثالث 2012 | 10.62 | 10.62 | 2.51 |
الفترة | مكرر الارباح | مكرر الارباح التشغيلي | مضاعف القيمة الدفترية |
---|---|---|---|
2002 | - | - | - |
2003 | - | - | - |
2004 | - | - | - |
2005 | - | - | - |
2006 | - | - | - |
2007 | - | - | - |
2008 | - | - | - |
2009 | - | - | - |
2010 | - | - | - |
2011 | 11.11 | 11.11 | 3.14 |
الربع الثالث 2012
2012
الفترة | القطاع الصناعي | القطاع التجاري |
---|---|---|
الربع الأول 2011 | 154.63 | 50.93 |
الربع الثاني 2011 | 172.12 | 54.45 |
الربع الثالث 2011 | 145.60 | 42.39 |
الربع الرابع 2011 | 192.30 | 42.67 |
الربع الأول 2012 | 227.91 | 49.69 |
الربع الثاني 2012 | 226.62 | 56.58 |
الربع الثالث 2012 | 164.76 | 45.00 |
الفترة | القطاع الصناعي | القطاع التجاري |
---|---|---|
2010 | 398.33 | 172.27 |
2011 | 664.64 | 190.44 |
الحالي | |
القيمة السوقية (مليون ريال) | 804.49 |
قيمة المنشاة (مليون) | 756.70 |
عدد الأسهم ((مليون)) | 28.08 |
ربح السهم ( ريال) (أخر 12 شهر) | 0.80 |
القيمة الدفترية ( ريال) (لأخر فترة معلنة) | 13.75 |
القيمة الاسمية ( ريال) | 10.00 |
مكرر الأرباح التشغيلي (آخر12) | 35.66 |
مكرر الارباح (أخر 12 شهر) | 35.66 |
مضاعف القيمة الدفترية | 2.08 |
العائد على متوسط الأصول (%) (أخر 12 شهر) | 4.7 |
العائد على متوسط حقوق المساهمين (%) (أخر 12 شهر) | 5.8 |
تعليقات {{getCommentCount()}}
كن أول من يعلق على الخبر
رد{{comment.DisplayName}} على {{getCommenterName(comment.ParentThreadID)}}
{{comment.DisplayName}}
{{comment.ElapsedTime}}